Jan Jelinek – Loop-Finding-Jazz-Records［2LP］

Faitiche 很高興重新推出一張長久失落的黑膠專輯：Jan Jelinek 的《Loop-Finding-Jazz-Records》。這張專輯最初於 2001 年由 ~scape 發行，在過去 14 年間僅以數位下載形式存在，如今終於再次以雙黑膠（2LP） 形式發行，並收錄兩首加贈曲（2000 年《Tendency EP》的 B-side）。
​
「不要被專輯名稱誤導，這裡沒有任何會讓人打響指的 bebop 節奏或爵士主旋律。相反地，Jan Jelinek 在聲音中探索一種視覺現象：莫爾紋（moiré），兩個移動的圖樣重疊時所產生的第三種維度。」 — Alternative Press
​
「專輯名稱其實說明了創作方法：透過取樣器將他人編曲的片段拆解成循環，再鋪灑在聲音畫布之上。」 — ATM
​
「Jan Jelinek 的聲音語言，某種程度上源於他對鍵盤樂器的厭惡（以及不會演奏）。」 — RPM
​
「Jan Jelinek 將原始素材抽象化到幾乎無法辨識，把毫秒級取樣循環成閃爍的聲音莫爾紋，覆蓋在 dub techno 的框架上。（…）對他而言，即使只是取樣號手吸氣時的嘶聲，也足以成為『爵士』。」 — The Wire
​
「這幾乎是對傳統音樂的一種完美反轉，一張聲音的負片。通常在前景的元素被推到背景甚至消失，而那些原本會被掩蓋的聲音碎屑，反而承擔起旋律與節奏。」 — Pitchfork
​
​
✰ 翻譯自Bandcamp ✰
​
​
​
◼︎ 収録曲目
Disc 1
A1. Moire (Piano Organ)
A2. Rock In The Videoage
B1. They, Them
B2. Them, Their
B3. Moire (Guitar & Horns)
Disc 2
C1. Tendency
C2. Moire (Strings)
D1. Do Dekor
D2. Drift
D3. Poren