這系列是將沖繩傳統音樂，加入搖滾與靈魂樂的節奏重新編曲，一張收錄屋良ファミリーズ、沖繩民謠搖滾開創者喜納昌吉，有「沖繩美空雲雀」之稱的澤村みつ子，以及沖繩爵士歌手齋藤悌子（平良悌子）等，共十四首樂曲。另一張專輯有山屋清、安里屋ユンタ、見砂直照 & Tokyo Cuban Boys 等，以 Jazz Funk、Big Band Jazz 翻玩沖繩民謠，還有 DJ MURO 選曲輯《Diggers Dozen》裡的曲目，共十二首歌。
此系列最早於 2003 年、2006 年發行過 CD，歷經二十多年後，首次推出黑膠版本（有收錄新曲）。兩張都以全新風貌，重新詮釋了南國獨有的悠哉律動。
◼︎ 収録曲目
Side A
1. 安里屋ユンタ／三橋貴風、山屋 清
2. 谷茶前／米川敏子、山屋 清
3. 琉球みやび（二）／山屋 清
4. 琉球みやび（三）／山屋 清
5. 琉球みやび（四）／山屋 清
6. 西武門節・安里屋ユンタ・谷茶前／山屋 清
Side B
1. 谷茶前節／見砂直照と東京キューバン・ボーイズ
2. 鳩間節／見砂直照と東京キューバン・ボーイズ
3. 安里屋ユンタ／村岡 実
4. 琉球の空／山屋 清
5. 琉球の祭（一）／山屋 清
6. 谷茶前／三橋貴風、山屋 清
